Idiomas

Shutterstock

Los idiomas más fáciles de aprender para los hispanohablantes

Conoce también aquellos que por su naturaleza resultan complejos

26 de febrero de 2017 01:24 pm

Universia Puerto Rico | Para ÍNDICE

Si bien la dificultad que presenta un idioma al estudiarse depende de distintos factores como la motivación de quien aprende, existen lenguas que por su naturaleza suelen ser más sencillas de adquirir para los hispanohablantes, de acuerdo a un informe elaborado por BBC Mundo. Descubrí qué idiomas podrían ser más fáciles de aprender y cuáles resultan complejos para una persona cuya lengua materna es el español.

Aprender idiomas: los más fáciles

Las lenguas romances son generalmente las más sencillas para los hispanohablantes, porque proviene del mismo origen latino y comparten tanto estructuras como léxico. Por lo tanto, aprender portugués, francés, italiano, catalán, gallego o rumano es una buena opción para quien habla español nativo y posee un conocimiento básico de la gramática.

La contracara de estos idiomas, es que proyectan la sensación de avanzar rápidamente haciendo que las dificultades particulares de cada uno se pierdan en la aparente facilidad. Como consecuencia, los hispanohablantes pueden dejar de estudiar porque creen comprender la lengua, anulando sus posibilidades de llegar a un alto nivel en el dominio. Sumado a estas lenguas, el japonés posee sonidos básicos que un hispanohablante adquiriría con rapidez.

Aprender idiomas: los más difíciles

El chino y el árabe son los más complejos porque su gramática dista abismalmente de la española. Además, poseen gran cantidad de grafías (250 mil para el mandarín) mientras que los hispanohablantes solo combinan 27. En el caso del alemán, la pronunciación podría ser incluso más simple que para las lenguas romances, pero su escritura es muy diferente.

Por otra parte, el inglés es una lengua que en principio resulta compleja pero cuando se ahonda en su estudio, sus secuencias lógicas son mucho más sencillas que las empeladas en el español. Otro factor que facilita un idioma que naturalmente podría ser complejo para el hispanohablante, es la masividad del inglés en el mundo y un oído acostumbrado a escuchar ciertas palabras tomadas de esa lengua.

Factores que influyen en la adquisición de un idioma

Para realizar el informe sobre las lenguas que podrían resultar más sencillas de aprender para un hispanohablante, BBC Mundo consultó a distintos docentes de lingüística en universidades hispanas como la Universidad de la República, en Uruguay o la Universidad del Tolima, en Colombia. Todos ellos coincidieron en que cuántos más idiomas se manejen, más sencillo será aprender uno nuevo.

Por otra parte, incorporar un idioma tiene implicaciones afectivas porque impacta en la identidad del estudiante. La motivación que tenga es fundamental, ya que no será lo mismo estudiarlo por obligación en una materia de educación secundaria a estudiarlo para vivir en el extranjero, obtener una beca, ingresar a una universidad del exterior, viajar, conseguir un ascenso laboral, concretar un negocio, expandir una marca o ampliar el espectro cultural por interés propio.

Presiona aquí para visitar nuestra portada.

TAGS: Idiomas

Cargando...

Continuar

Publicidad

x